Wednesday 30 April 2014

Mari-mari Cultural Village

10多年前去了沙捞越的文化村,感觉不错后就不排斥去文化村走走了。

沙巴亚庇的Mari-mari 文化村,距离市区约30分钟的距离,地点有些偏僻。

沙巴有32种种族,这文化村里你可以见识其中5种种族的文化习俗。

1。 DUSUN
2。 RUNGUS
3.  LUNYADEH
4. BAJAU
5. MURUT

由于参观 Murut 部落需要一个代表当团长,
文化村导游在做简介的时候让我们选个团长,
把拔就成了团长了。

嬷嬷不要走,所以我们的导游先把她载到待会儿用午餐的地点等待。
其实不爬上那些高脚屋,在外面也能品尝到各族美食,看看人家的活动什么的。
大部分地方是平路。
可惜了~~~

又是需要过桥的地方~~~不是过上图的石桥,照片是在吊桥上拍的。没记错的话,午餐后,shuttle van会载我们经过石桥回到入口处。

由于第一站有其他游客,我们先去第二站。

1。RUNGUS HOUSE


有资料说龙古斯族人会用烟熏法薰蜂巢取蜂蜜,我们有蜂蜜水喝?。。。。。。由于这蜂巢是在Rungus的长屋前和Dusun的屋子后,我都忘了是那一种族的了。

龙古斯长屋内景。好多手工艺品。 右下角那地方是长屋中间的一个偏门,导游说在真的长屋的作用是把死去的人从那里移出长屋的。

上图左上角的是墙壁,树皮做的。 右边五彩缤纷的项链腰带等装饰物,是改族妇女编织的。导游说那些珠子都是入口的,价钱有些贵。忘了问他从那里入口,以前的龙古斯人用什么来编织,嗬嗬嗬。

FIRE STARTING ~~~以前的人钻木取火,龙古斯人刨竹丝,摩擦竹子取火。刚开始一直不成功,靓仔也有点紧张了。最后终于起烟了,他也送了一口气。当然,我们也用掌声鼓励。

之后,我们回到隔壁的第一站。

2。DUSUN HOUSE 


杜顺族是沙巴最大的民族。

这道具是他们筛选稻谷用的。Tangkob是储存米的的容器。上面还挂有骷髅头和须须的东西,保护米用的。

米可以酿酒。。。我们有米酒喝。 上图左下角是厨房,BUBU- 飞机不见后你知道它是做什么用的啦。其实是捕鱼用的。没有盖的瓮可以用不知道什么植物的树叶盖着封起来的呢。

接下来,我们玩家家酒-MASAK-MASAK ...其实就是把所有准备好的食材调味料放进竹筒里,会有专人帮你烧烤竹筒送到游客用餐的桌子去。

啦啦啦。。。我们又来喝酒了。文化村导游说这酒的烈性比较强。 上图是酿酒的器具。
  喝了酒,接下来才有勇气去跟鳄鱼打架呀!!!!可怜宇仔只能喝蜂蜜水。

3。 LUNDAYEH HOUSE 

跟鳄鱼打架?讲笑的啦。 面对猎头族比较真。。。

LUN = 人; DAYEH=河的上游

很久很久以前,LUNDAYEH 的族人常被鳄鱼攻击。
(不过,鳄鱼不是都住在下游的吗?)
族长就跟鳄鱼谈判好,只要身上纹有鳄鱼标志,鳄鱼不能伤害他们的族人。
这族群也是猎头族。。。
他们把砍下的人头插在下图那鳄鱼型土堆上的尖竹片上晒干才挂在家里。。。
没猎过头就表示不能捍卫家园,不能成家。。。这样的要求在现代看起来还真残忍苛刻。

下图第三张的是饲养鸡鸭的地方。
上图最上面的说明,有兴趣你上网看看,我看到头都大了。Lundayeh是Lun Bawang的一族,          Lun Bawang=Murut. 而沙巴,沙捞越和文莱对Lun Bawang是不是Murut有不同的理解。。。


他们会用树皮制成绳子,衣服。上图左上角那些须须的东西是避邪作用的。 因为他们把人头挂在屋子里, 你看到须须里面的骷髅头吗?未嫁的女孩穿没袖子的衣服,妇人穿有袖子的衣服。希望我没有记错啦。

上图右下角的鳄鱼头也是挂在屋里避邪用的。 上图左上角,你看你看,他们的家可以随时把屋顶掀开,让两风吹进来。你知道文化村导游手上拿的那个有很多珠子装饰的物件是什么吗? 给你看右边中间那张背面。。。猜到没呀?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
答案是
-
-
-
-
-
-
-
-
-
BABY SLING

4。BAJAU

沙巴第二大的族群,仅次于卡达山-杜顺族。

又是吃吃喝喝。。。呵呵呵
美女煎炸这“ Kuih Jala",口感像米粉多点,脆脆的。跟西马的需要沾咖喱吃的Roti Jala 不同。

甜甜香香的Pandan水,我没有喝出有姜的味道,比较像是班兰叶和糖煮成的。

这种族家里的用具颜色鲜艳!那个台好像马来人结婚用的pelamin, 作用一样的。


5. MURUT

Murut是沙巴第三大种族,又是一个猎头族。


团长要带领团员通过族长和巫婆的“检查/检阅”。他们觉得外人没有敌意才能进入族群居住的范围。我还担心小子被巫婆吓到,哪里知道人家老气横秋的回应我:“假的妖怪啦。哈哈哈,很痒很痒!”(巫婆用“须须”扫到他的脚。)

玩“喷筒”,这是原著民的“找吃工具”,打猎用的。大人们都去看表演和纹身后,KW教他侄儿和宇仔玩喷筒。不错啦,虽不能击中目标,两人还有力把它吹出去。玩的不亦乐乎。

这个蹦床好玩,大家绕成一圈,随音乐伴奏跳呀跳呀。有机会自己体验一下。蹦得高可以摘下顶端的饰物。
上面是纹身的用具,展示用而已。上图左下角是另一个出口,不走洋灰阶梯可以走独木梯。 然后,会去到表演厅。台上有民族乐器表演,竹竿舞。。。台下有很多椅子。还有人帮你纹身。 用的是像马来人印度人结婚前的inai (英语henna)植物性颜料,放在一个像蛋糕挤花的用具操作。图片的是其他游客的手和肩膀。

上图打横的:表演厅。下左直的和下右上图:Murut族的屋子。右下角是厕所。

午餐

整个文化村的地图。我们的午餐和餐厅。那个竹筒就是在DUSUN HOUSE那里动手做的食物了。大家说很好吃,不过我当时给我加小子气到食之无味。

这个号称沙巴旅游局网站的网页说要参观此文化村一定要通过旅行社安排。
我看到的资料,大约是RM110 - RM160 per adult.  公民的比较便宜,外国游客的比较贵。
小孩也没有比大人少多少。
参观-表演-用餐一套。 
每天分早上,中午和晚上。

总结:比起博物院,有些“做给游客看的感觉”。不过,游客会有较多的参与感。



























Tuesday 22 April 2014

沙巴-第五天- Sunday Gaya Street - KK-KL

昨晚睡在把拔和嬷嬷房间的宇仔,
天还没亮就起身赤脚跑回来了。
那里6点已经天亮,所以他应该是5多就起身。

收拾了行李,
很勉强的吃了些早餐,填了feedback form给酒店。
除了煎蛋,其他食物的味道和口感都不是很满意。
还是要适应某些游客的口味?
我们不是挑食的人,可是连香肠和鱼丸我们都有意见,
我们自己都很意外。  

我们还是准备了一个红包给导游。
毕竟不知道旅行社给他多少咯。

红包后面除了写满祝福语外,也有一些提醒。


 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Sunday Gaya Market (加雅街市集)

“原称Bond Street的加雅街, 是沙巴州内最多律师楼,银行和金融机构的主要街道。每个星期天的上午,都会实施交通封锁举行加雅街市集。” 
《亚庇-引人入胜的沙巴首府城市》。


阔别7年,再度来到这星期天市集。
除了特别的档子如贝壳,猫猫狗狗,空气草。。。我没有什么具体的印象了。
当年租车自驾游还要烦泊车地点。

早上11点45分的飞机,
本来还担心赶不上飞机,想要舍弃这星期天市场,看来是多虑了。
7点20分从酒店出发约5分钟就抵达了。导游让我们逗留约2小时,
不过,大家在一小时半内已经集合完毕。

在酒店吃了点东西,所以之前看的那些旅游攻略说到了Gaya Street 要尝试的食物如Laksa, 奶茶,鸡饭什么的,就没有特地去尝试了。


1)衣服,帽子,背包, 手工艺品,旅游纪念品
假蝴蝶,订书机样子的“缝纫机“,家庭用品,光碟,环保,银角包,玩具

各类纪念品,木制乐器,手工艺品,t-shirt。。。。。。

2)各贝壳,陶土。。。

那些比较有特色的档子,如果有你看到喜欢的东西,
价钱可以的话,就马上买了吧。
我弟弟看中一个很大的陶瓷扑满,
去转一个圈冷静想想要不要,回来已经被卖掉,档子又没有其他同样的现货了。

我看那大嘴巴人猿(右下角)很可爱,冷静想想不知道买来要做什么就不买了。
从什么时候开始我买东西要那么冷静想啊?

告诉我这些贝壳海星是假的好不好?



3)各类草药,果树苗,花草,种子,空气草,胡姬花/兰花, 仙人掌,水果。。。

仙人掌,草药,植物,蔬菜,草皮,种子档子。椰子壳是花盆来的。

7年前看到没有买,7年后还是没有。到底是我买不下手还是惦记着海关那个不能带植物出境的提醒?宇仔不知道是不是在想:我们家那一年了还只有手指大的空气草什么时候才会变这么大?

红榴莲,黄榴莲,Tarap , 红番石榴


4)动物。。。给我那很爱动物的表弟看到把猫猫狗狗放在笼子里在街边卖,一定很生气的。
还有小鸡,小鸭。。。

 竟然还有水鱼,田鸡,和蝙蝠。。。有人可以告诉我蝙蝠买回家做什么的?捉昆虫还是变食物?



5)食物
 两旁的商店已经有很多卖食物的茶餐室,所以没什么熟食档子。最上面右边是卖咖啡粉的,现磨现卖,我走了一圈看到两档,虽然很香,由于11 月在Tanjung Sepat买的还没喝完所以我没有买。话说回来之后在Jusco AU2 (不知道为什么Maluri的没有卖)买到银色蓝色包装SABAH TENOM 3 IN 1 COFFEE,.我蛮喜欢的。我同事也叫我下次看到要帮她买。
上图的最下面那些蜂巢,真的有蜜蜂在飞来飞去的。。。这真的是“新鲜蜂蜜”了。



大家几乎都走散了,所以我一直紧拉着小子的手;
他那天也很配合。

好像都没有什么适合小子的东西。
看到一个档子在卖各种木质手工,
没多少人。

注意到有个看起来新奇有趣的东西,
老板说是竹筒陀螺,也示范玩法。
陀螺转动时会发出嗡嗡嗡的声音。
小子自然喜欢啦。
问他要不要买,他竟然说不要!

以前我们都是在番石榴(不是现在变种不规律形没有种子的)上插入一根铁钉当陀螺。
这个竹筒陀螺做得好,也没有尖利的角,很安全;
就买了几个当手信,当然有预留一个给那常常口不对心的小子。

其他经过的游客也凑过来,有个还直接买了几个。
小档子突然很热闹,呵呵。

陀螺有分大和小。
老板出价一个RM8,
自己发挥讨价还价的功力吧。

我买5个RM36。
我前面的要老板卖给她6个 RM40 ,老板不肯。
不知道他们怎样怎样付钱,
后来听到她离开前跟她朋友说:
“嘻嘻嘻,老板算错了她赚到了!”

你要减价的话老板就要你大小参参买;
回来后发现不是个个陀螺都会响,但也不影响陀螺操作。。。原来如此。

宇仔自己的两个都不会响,
(一回到巴士上就要陀螺了) 
我们送KKYY孩子的会响,
搞到他当场想把送出的礼物收回来,幸好没有付诸于行动。

中间的好像是香料


我只是买了个袋子RM15,3个RM5 扁扁的不知道什么材料做的刮痧板,还有竹筒陀螺。
就是上图左下角那个黑色扁扁的东西。宇仔2014年4月看了旧片木乃伊后,跟我说那东西很像戏里面的甲虫。。。。



堂妹买了个红肉榴莲,
吃起来就是没有熟透的榴莲那样的感觉
“幸亏”没有浓郁的味道,不然那个巴士司机也许快要郁闷死了。。。
(又是tarap,  又是山猪,又湿漉漉。。。还要榴莲咩?)
婶婶买了巴西龙眼,不错吃可是没有深刻印象到我现在已经忘了什么味道了。

过后,就出发去机场了。
打电话联络冷冻海鲜公司的员工,
拿了我们的冷冻箱就集体check in 了。

马航给一人30公斤的行李重量,
我们平均一人10公斤而已。
大家都很纳闷为何只用了那么少?
为何每次乘坐亚行都差点超过20公斤?
是谁家的称坏了??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
儿童套餐一样受小子喜爱;
我看到我的,不住问儿子我们交换食物好吗?
他看了我的餐盘一眼,自然是不肯的啦。

这一趟回程,他把那紫色的被披在身上。。。
手感不错,小子还想带下飞机。
嗯。。。不知道可以买的没有。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 飞机上,翻开杂志。。。
菲律宾某餐厅的沙律特写~~
哟~~不就是我第四天晚上要找给他们看的海藻海葡萄 (Caulerpa lentillifera) 吗?


什么?这海藻叫“括茑”?
kuo4 niao3? gua1 niao3?
谁知道怎么念?
也叫長莖葡萄蕨藻

下面那个是小黄人电讯公司的广告,教游客说话说得本土些,蛮有趣的。 
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

看到彩虹

飞机起飞不久,往窗外一看,看到一道彩虹。



回到KLIA后,
大家就分道扬镳了。

就这样,结束了我们的沙巴之旅。
愿 次能安排得更好。



Saturday 19 April 2014

沙巴-第四天-KK市区游

第四天,随便在酒店吃点东西,
跑来旁边的咖啡店了。

富源


出名的早餐店,蒸面包,烤面包,咖啡奶茶,
算是很整洁舒服的餐厅。
反正在酒店旁边,我们去了两次。



= p 不好意思,这是吃了才拍的鸡蛋糕

好啦,需要看天气的前两天行程都顺利过关了,
市区景点就不那么担心。

等导游抵达的时候,我们还去了酒店旁边的早市走走。

以下景点2,3,5 都是touch & go~ 下车拍照走人。。。
去到4. 州回教堂下雨,大家都没下车。。。

1。Mari-mari Cultural Village (Mari-mari 文化村)



之前还没决定自驾游或跟团,看到网上固本有卖便宜票。
不过回程的交通要自己安排。
想去的话,除非是一群年轻人*,
不然跟团,包车,自驾会比较适合。
距离市区约30分钟车程。

*25/4/2014 注:这个网站说不能自己去,要通过旅行社安排。。。

文化村的导游不一定会说中文。不会马来文或英语又没有翻译的游客,
就听到头大咯。
文化村导游说沙巴有33民族,不过沙巴旅游网站和报纸都是写32。
原来有那么多哦。

文化村里虽然只有五种种族的房子,介绍的都挺仔细。
游客能品尝各族的食品,体验文化活动,也可以动手煮东西。
午餐也在文化村里解决,那里有提供自助餐,和我们刚才煮的食物。

我想开另外写一篇关于这文化村。
我希望我能完成啦。

2。Wisma Tun Mustapha (敦马士达化大厦)


下起毛毛雨,下车拍照走人。
本来不想来的,但是想到这是亚庇的地标,
不去好像很奇怪就加进行程表了。
导游说这前基金大厦的基金,只让沙巴人申请的。

此圆柱形建筑物建于1977年,有30 层。
(也有资料说是32 层,代表沙巴32个种族。 )
里面有一个大剧院,两个小剧场,展览厅廊,健身馆,幼儿园和小型图书馆。 

3.   KK City Mosque 亚庇市立回教清真寺
听说这里拍夕阳很漂亮,喜欢摄影的可以注意下。我们去的时候天黑黑

风~ 吹皱了一池的水,拍不到倒影。。。。。。
听说丁加奴那 A了人民很多钱的水晶回教堂比较有看头。

4。Sabah State Mosque  州立清真寺/回教堂

1977年6月28日由最高元首主持启用礼,揉合了当代和古代回教建筑的风格特征。

导游说屋顶上的金色部分是纯金的,不是镀金的。
真的?
下雨,只能从巴士上拍。
纯金。。。嗯。。。

附近的海上人家屋子简陋,屋子下堆满垃圾的情景真的是很强烈的对比。
连去过几次渔村的宇仔,在巴士只是经过那几秒,
都特别关注那里的海上人家。
“做么这样的?”

5。普陀寺

导游说过了弥勒佛那里就不能拍照,卖许愿灯的小弟说没这回事。
只是大雄宝殿后面部分有法事别去拍就是了。
我不知道谁说的准,就拍拍观音菩萨,大鼓和大钟。
比其他出名庙宇多了分朴素,清静和安逸感。

6。 冷冻海鲜

虽然购物不在行程内,导游建议, 之前网上也看人介绍可以乘飞机带冷冻海产回来就去看看了。 干的,冷冻的,大家扫了5-6箱。只要提供买主名字电话,航班资料,店家就会在你check in  luggage 前把东西送到机场给你,

如果你乘搭的航空公司允许hand carry 冷冻海产,check in luggage后也有地方让你买冷冻海产, 再不然候机室附近也有冷冻海鲜卖,只是选择少了。

买了些这里不常见到的海鲜,新年的时候煮。有的好吃,有的不好吃。
我有记录2014年农历新年的菜的话,再说说吧。

7。 The Green Connection

忘了是我妹妹还是她说她同事推荐的。
也是她觉得没有小孩的景点,宇仔好像很可怜。。。就勉强留下来的“景点”。
可是,我很乐意之后多开一篇来写写这地方。
不要上网找,你觉得这是什么地方呢?植物园?昆虫馆?


8.  Tanjung Aru

一望无际的海滩,看左看右看前面都没有其他植物遮挡,
绝对是观赏日落的好景点, 可惜天不作美。
导游说这是世界排名第四的观赏日落的地方。。。
啊不过我找不到这方面的资料,
谁找到请告知。。。
只找到这里某间餐厅在Trip Advisor那里全沙巴餐厅排名第四。。。。。。

整体感觉跟7年前有很大的不一样了,还是我这次去了不同的部分?
不对啊,上次我也有看到那Borneo Pearl.
跟堂舅和堂姨丈玩水
下了毛毛雨,将就点,这样玩吧。



买了鳄鱼胆止咳丸。。。。。。

(2014年一月,宇仔病了很多天,也咳嗽了很久。差不多康复了我整理东西才发现我有买这个
 还有榴莲干和巧克力当手信。
那黑巧克力很香,不甜不太苦,我喜欢。
回来后惊见生产商的工厂在蕉赖。

巧克力吃完了,
去了网站看看那里可以买,没有看到我买的80%浓度的巧克力,
真奇怪。


晚餐

我们的评语很情绪化,别管我们。 

不能自己点菜就有这样的郁闷。
菜色还几乎跟昨天一样。
自言自语中~~~
 (海鲜来来去去就是那几样,你想怎样?)
(住在里海边不远的村子,自然希望点到不同点的海鲜咯)  
( 跟团由人安排好,你不用烦恼又没有位子,要吃什么,会不会被砍菜头,不用跟长辈争付钱了,你还想怎样哦?)
好吧,很久没有被安排了,让我习惯一下吧,。



可能旁边某公司搞公司晚宴,本来有户外位子的,
结果下雨,必须搬到里面坐。
所以,我们这些游客的位子就被挤到厨房那边去了。

啊不过,
他们的椅子上都绑着一个气球,还在气球上写着祝福语。

雨小了,那些参加宴会者就带着气球到海边,放手让气球升空。

挺好看的啦,
至少我家小子喜欢。
很多气球,拍照“背景”也漂亮。
当作被逼坐到旁边位子的bonus,这样想开心点。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


晚餐后就回酒店了。

他们三人又不要出门了。。。就留下来。
其他人走路去菲律宾市场,经过了我们想住却租不到的Marina Court.
上次来住到很满意。

9. 湿巴刹
地上那些水,是血水。。。

本来想带大家去巴杀看看海葡萄~~那很像整串葡萄,却只有珠子大小,浅青色,吃起来咸咸的海藻,却没有找到。

卖鱼区满地都是鱼血在流,刺鼻的鱼腥味。。。不习惯的还是不要过来这区。


9.  Filipino Market

终于走出了巴刹,来到隔壁的Filipino Market。
人家说这里有比较多珍珠买。。。
我不会分辨真还是假啦。
当然,还有其他衣服,手工艺品,手信店。。。
跟Nabalu Market那里一样,档子都关到7788了。。。
昏暗昏暗的,没什么兴致买东西。
上次来太早了,很多档子还没开;
这次又太晚了,很多档子都收了。
 
10. 海产干货市场


逛到菲律宾市场的另一端,就是专卖海产干货市场。
咸鱼,江鱼仔,虾米,海参,鱼鳔,应有尽有,
我爸爸买了很多海参。

(后来我妈妈回家后清理沙巴几个地方买的海参的结论是:太差了。。。一包的简直是糊掉了,另一包的还可以但是清理的水很肮脏,还有一包还没有处理。还是跟药材店或熟人拿的比较像样)。

11. 夜市场
菲律宾市场对面有个夜市场,我们也去凑热闹了。
看起来很像二手衣服市场那样。
2-3条街的档子都大同小异的。
衣服,运动装,裤带,运动鞋子,首饰,纪念品,
真的就这几样而已。
我妹妹买了很多头巾的扣针给她的马来同事。

最后回酒店。。。再到榴莲王那里扫一些巧克力手信,看到叔叔一家在吃宵夜。
我把买来的东西放回房间后,和弟妹出来跟堂兄妹们喝茶。

12.榴莲王 (其实这不是景点,一间手信土产店)

说起那榴莲王,很多土产都可以在那里买到。
我们天天去走走看看,买不同口味的冰棒吃,
就在酒店后面而已。

宵夜于榴莲王旁边的mamak档子。
叔叔一家比较早离开菲律宾市场。
我们回来时他们已经在宵夜了。
我们放了东西再回来,
他们的食物才到,所以我们点了饮料而已。

算算看手信好像不够分,
在榴莲王那里又买了四盒榴莲巧克力,
我隔天打开书包几乎晕倒了!

幸好不打开书包,不凑近书包不会嗅到。
能带上飞机安全回来,证明也不是那么严重。
我弟弟说他还以为他背包发生什么事有奇怪的味道。。。

我不知道我的邻居们喜欢不喜欢,
我的同事们很喜欢吃个不停,
可惜我也没有存货了。